El autobús se retrasa. Los coches pasan de largo. La gente rica que va en coche nunca mira a la gente de la calle, para nada. Los pobres siempre lo hacen… De hecho, a veces parece que simplemente vayan en coche dando vueltas, mirando a la gente de la calle. Yo lo he hecho. La gente pobre está acostumbrada a esperar. La Seguridad Social, la cola del paro, lavanderías, cabinas telefónicas, salas de urgencias, cárceles, etcétera.
⠀
Lucia Berlin⠀
Manual para mujeres de la limpieza
Ed. Alfaguara, 2016
Trad: Eugenia Vázquez Nacarino⠀
Fot. de la autora s/d
