Para ella el acto tranquilo
Para ella el acto tranquilo
los poros sabios el sexo libre
la espera no muy lenta los lamentos
no muy largos
la ausencia
al servicio de la presencia
algunos jirones de azul en la cabeza
los vuelcos
del corazón
al fin muertos
toda la tardía gracia de una lluvia
interrumpida
al caer una noche
de agosto
para ella vacía
él puro
de amor.
Poemas 1937-39
Trad. Rafael Pérez Gay
Foto: František Drtikol