Amistad oscura

Con la tarde

se cansaron los dos o tres colores del patio.

Esta noche, la luna, el claro círculo,

no domina su espacio.

Patio, cielo encauzado.

El patio es el declive

por el cual se derrama el cielo en la casa.

Serena,

la eternidad espera en la encrucijada de estrellas.

Grato es vivir en la amistad oscura

de un zaguán, de una parra y de un aljibe.

Jorge Luis Borges
Un patio

Fot. Rudhacharya
A sense of self

Thomas Mann y Hermann Hesse

Thomas Mann y Hermann Hesse

Carta

Julio Cortázar

No es culpa mía si de cuando en cuando vomito un conejito.
Carta a una señorita en París

Colchón

Colchón, 1920-1929 

Éditions Paul-Martial, París 

Plata/gelatina, 17.9 cm x 23.9 cm 

Kunstmuseum Basel, 

Donación de Ruth Peter Herzog

El silencio de las sirenas

Rivane Neuenschwander

The Silence of the Sirens, 2013

Camus y el nihilismo

Albert Camus y el nihilismo (Sub. Esp)

La lamparilla de noche

Madeleine en la lamparilla de noche

para Georges de La Tour

Yo querría hoy que la hierba fuese blanca para pisar la evidencia de verte sufrir: yo no miraría bajo tu mano joven la forma dura, sin enlucido, de la muerte. Un día discrecional, otros, sin embargo, menos ávidos que yo, quitaron vuestra camisa de tela, ocuparon vuestra alcoba. Mas ellos olvidaron al partir cubrir la lamparilla de noche y un poco de aceite se derrama por el puñal de la flama sobre la imposible solución.

René Char, Poemas

Recopilación y revisión de los textos: Miguel Zavalaga Flórez

Fot. Claude Baudin

Ellos me viven

Mario de Sá-Carneiro
La gran sombra

Esquívame

No una fantasía poética

sino un hecho biológico,

constatación: soy una entidad

como un pájaro, un insecto, una planta

o una célula de alga;

vivo; estoy viva;

cuidado, ni te acerques,

niégame, no me reconozcas,

esquívame; pues esta realidad

es contagiosa -el éxtasis.

Hilda Doolittle

Poemas de Helena en Egipto

Fot. Hilda Doolittle in Egypt, 1923

Time Spent

Deaf Center, Time Spent

Quiero amor o la muerte

Quiero amor o la muerte, quiero morir del todo, 

quiero ser tú, tu sangre, esa lava rugiente

que regando encerrada bellos miembros extremos

siente así los hermosos límites de la vida.

Vicente Aleixandre

De la destrucción o el amor

Fot. Ellen Rogers

Leyendo

Realidad

Hemos conquistado la realidad y perdido el sueño.

Robert Musil

El hombre sin atributos

Ed. Seix Barral, 2004

Trad. José María Sáenz

Fot. August Sander

Mon cher Picasso

Tristan Tzara

La rose et le chien, 1958

Leyendo

Ármin Glatter
(Hungarian, 1861-1916)
Reading Girl, Oil on canvas

Leyendo

Harold Knight
Girl Reading, 1932

Consuelo

Las mujeres tampoco seducen a los hombres para sustraerles el poder, ni para ejercerlo bajo mano, ni para domesticarlos, ni para sacarles su dinero, ni para adquirir lo que desean.

Las mujeres ni siquiera quieren hijos de los hombres a los que abrazan para reproducirlos, ni para reproducirse a ellas mismas, ni con el proyecto de saciar su venganza lanzando a sus hijos a la conquista del mundo.

Las mujeres ni siquiera pretenden de los hombres una casa en la que aburrirse con ellos y donde envejecer.

Las mujeres necesitan a los hombres para que ellos las consuelen de algo inexplicable.

Pascal Quignard, Las solidaridades misteriosas
Ed. Galaxia Gutenberg, 2014
Trad. Ignacio Vidal-Folch

Fot. Frances Virginia Lee Harris of Woodville ca. 1903

Brindis

Brindo por todos los demonios, por las lujurias, pasiones, avaricias, envidias, amores, odios, extraños deseos, enemigos reales e irreales, por el ejército de recuerdos contra el que lucho: que nunca me den descanso.

Patricia Highsmith Brindis de Año Nuevo, 1946

Fot. Guy Bourdin, 1970

Eso y su contrario

Cuando pronuncio la palabra Futuro,

la primera sílaba pertenece ya al pasado.

Cuando pronuncio la palabra Silencio,

lo destruyo.

Cuando pronuncio la palabra Nada,

creo algo que no cabe en ninguna no-existencia.

Wislawa Szymborska

Memoria, pasado, presente

Creo que el mundo está lleno de historias, que nuestras vidas están llenas de historias, pero que sólo en determinados momentos somos capaces de verlas o entenderlas. Hay que estar dispuesto a hallar el sentido de lo que te está ocurriendo. Casi todos nosotros, yo mismo incluido, vamos por la vida sin prestar mucha atención. De pronto ocurre una crisis, y nos cuestionamos todo lo que nos rodea, y en ese momento dejamos de pisar terreno firme. Creo que es en esos momentos que la memoria se convierte en una poderosa fuerza de nuestras vidas. Comienzas a explorar el pasado, e invariablemente te encuentras con una nueva lectura de ese pasado, lo entiendes de una manera nueva, y por ello eres capaz de enfrentarte al presente de una manera nueva.

Paul Auster, Experimentos con la verdad
Ed. Anagrama, 2006
Trad. Justo Navarro, Damián Alou y Mª Eugenia Ciocchini