viernes, 28 de septiembre de 2018

Un sueño de celos



Un sueño de celos

Caminando contigo y otra dama
por un parque boscoso, la susurrante hierba
corría sus dedos a través de nuestro silencio sospechoso
y los árboles se abrían hacia un sombreado
e inesperado claro donde nos sentamos.
Creo que el candor de la luz nos desalentó.
Hablamos sobre deseo y ser celoso,
nuestra conversación una simple bata suelta
o un mantel de pic-nic blanco desplegado
como un libro de modales en el desierto.
«Muéstrame,» dije a nuestra compañera, «lo que
tanto he deseado, tu estrella malva del pecho.»
Y ella consintió. Oh, ni estos versos
ni mi prudencia, amor, pueden curar la herida de tus ojos.


De "Trabajo de campo" 1979
Versión de Vicente Forés y Jenaro Talens

Fot. Terry Magson
Distant noise